logo

Haiku Drawings

Project Description

Haiku Drawings

Die japanische Gedichtform Haiku gibt in drei Zeilen einen Natureindruck wieder, der oft von der Spannung zwischen zwei gegensätzlichen Elementen lebt. Diese Spannung ist kennzeichnend für die ständigen Veränderungen in der Natur. Dies möchte ich zeichnerisch umsetzen – mal mehr oder weniger naturalistisch, mal eher kalligrafisch oder beides in einem Bild.

The Japanese poem form Haiku reproduces an impression of nature in three lines, which often thrives on the tension between two opposing elements.

This tension is characteristic for the constant changes in nature.

I would like to capture this in my drawings – sometimes more or less naturalistic, sometimes more calligraphic or both in one picture.

Art Materials

Dabei verwende ich am liebsten passend zum Naturthema statt Pinsel auch Materialien aus der Natur, wie z. B. Zweige, Gräser, Federn und Naturtuschen, wie z. B. Walnusstusche. Das funktioniert am Besten auf sehr glattem Papier, wie Stein-, Yupo- oder wie hier Papier aus Polypropylen, was immerhin recyclebar ist.

So versuche ich, auch als Künstlerin umweltbewusst zu arbeiten, dabei muss ich oft abwägen, manchmal leider zwischen zwei Übeln …

In doing so, I prefer to use natural materials instead of brushes, such as natural materials twigs, grasses, feathers and natural inks, such as walnut ink. This works best on very smooth paper, such as stone paper, Yupo or, as here, paper made of polypropylene, which is at least recyclable.

So I try to work environmentally conscious as an artist. During this process I unfortunately have sometimes to weigh up between two evils …